open a way câu

• God will open a way for us in due time.
  Đức Chúa Trời sẽ mở đường cho chúng ta đúng thời điểm.
• and open a way Thyself, and do go before me.”
  Giải huyệt đạo cho ta, ngươi rời đi trước đi.”
• I am going to open a way out -Mikasa!
  Em sẽ mở đường thoát.
• They open a way of managing change and reconciling social development with improved competitiveness.
  N ó mờ ra một cách quản lý sự thay đổi và dung hòa giữa phát triển xã hội với tăng cường lợi thế cạnh tranh.
• There is not a path that God's people have to travel, but He will open a way for them.
  Chúng ta thường không tìm kiếm đường lối Đức Chúa Trời để đi theo, nhưng lại vạch một đường lối cho Ngài đi theo.
• I believe that if we will walk in obedience to the commandments of God, if we will follow the counsel of the priesthood, he will open a way even where there appears to be no way.”
  Nếu chúng ta chạy tới Cổ Vực Thần Trì, liền mắc mưu bọn chúng, như vậy Lôi Đình Thần Trì nhất định sẽ thất thủ!"
• There is not a path that God's people have to travel, but He will open a way for them.
  _ Chúng ta thường không tìm kiếm đường lối Đức Chúa Trời để đi theo, nhưng lại vạch một đường lối cho Ngài đi theo.
• I believe that if we will walk in obedience to the commandments of God, if we will follow the counsel of the priesthood, he will open a way even where there appears to be no way.”
  Nếu chúng ta chạy tới Cổ Vực Thần Trì, liền mắc mưu bọn chúng, như vậy Lôi Đình Thần Trì nhất định sẽ thất thủ!”
• Prayer enables grace to open a way out from closure to openness, from fear to courage, from sadness to joy.
  Lời cầu nguyện cho phép ơn thánh mở một lối ra: từ khéo kín tới rộng mở, từ sợ hãi tới can đảm, từ buồn phiền tới niềm vui.
• Prayer enable grace to open a way out from closure to openness, from fear to courage, from sadness to joy.
  Lời cầu nguyện cho phép ơn thánh mở một lối ra: từ khéo kín tới rộng mở, từ sợ hãi tới can đảm, từ buồn phiền tới niềm vui.
• Let it reveal itself to you and it will open a way to perfect expression and true place in your life.
  Hãy để nó tự phát hiện giùm bạn, và nó sẽ khai mở con đường đến với sự biểu đạt hoàn hảo cũng như vị thế đích thực trong đời bạn.
• The event Carli Lloyd has just created is not only meaningful to her personally, but is expected to open a way for female athletes to advance to the professional playing field.
  Sự kiện Carli Lloyd vừa tạo ra không chỉ có ý nghĩa với cá nhân cô, mà được cho là sẽ mở ra một con đường cho các VĐV nữ tiến lên sân chơi chuyên nghiệp.
• This will may open a way to defuse the current tensions as well as put a legal obligation and diplomatic pressure on China to come to the negotiation table, which will help to prevent future provocations.
  Điều này có thể mở ra một hướng tháo gỡ các căng thẳng hiện tại cũng như đặt ra một nghĩa vụ pháp lý và áp lực ngoại giao, buộc Trung Quốc phải ngồi vào bàn đàm phán.
• For Lonsan, who had been living in Japan for more than two decades, the meaning of the ruling was clear: Return to Thailand, and she could open a way for her son to remain in Japan.
  Đối với Lonsan, người đã sống ở Nhật Bản trong hơn hai chục năm, ý nghĩa của phán quyết này rất rõ ràng: Bà phải trở về Thái Lan để mở đường cho con trai bà được ở lại nước Nhật.
• Devices like the Lockitron, a Wi-Fi enabled front-door lock that can be used with a smartphone, could open a way for technically skilled thieves to break into your home.
  Những thiết bị như Lockitron, một loại khóa sử dụng sóng Wi-Fi có thể mở bằng điện thoại thông minh, có thể bị những tên trộm thành thạo kỹ thuật vượt qua và đột nhập vào nhà của bạn.
• The new research, however, could potentially open a way to expand our regenerative playbook by manipulating the activity of genes such as Lin28a or mimicking their effects.
  Tuy nhiên, nghiên cứu mới này có thể mở ra một hướng đi đầy tiềm năng cho việc mở rộng khả năng phục hồi ở người bằng cách điều tiết quá trình hoạt động của một số gen như Lin28a hay tạo ra hiệu quả tương tự.
• Today’s Gospel reminds us that faith in the Lord and in his word doesn’t open a way for us where everything is easy and tranquil; it doesn’t subtract us from life’s storms.
  Bài Tin Mừng ngày hôm nay nhắc nhớ chúng ta rằng niềm tin vào Chúa và vào lời của Ngài không mở ra cho chúng ta một con đường nơi mà mọi thứ dễ dãi và thanh bình; con đường này không miễn trừ cho chúng ta khỏi những cơn bão.
• Today’s Gospel reminds us that faith in the Lord and in his Word does not open a way for us where everything is easy and calm; it does not rescue us from life’s storms.
  Bài Tin Mừng ngày hôm nay nhắc nhớ chúng ta rằng niềm tin vào Chúa và vào lời của Ngài không mở ra cho chúng ta một con đường nơi mà mọi thứ dễ dãi và thanh bình; con đường này không miễn trừ cho chúng ta khỏi những cơn bão.
• To open a way to the swirl of the Akasha, the Grail needs to sacrifice all seven Servants to start up the Great Grail, but six Servants are enough if the wish is within the limits of the world.
  Để mở một con đường dẫn đến Vòng Xoáy Căn Nguyên, Chén Thánh cần hiến tế cả bảy Servant để khởi động Đại Chén Thánh, nhưng hiến tế sáu Servant cũng đủ để thực hiện điều ước nằm trong những giới hạn của Thế Giới.